Таймлесс 3 українською

Загальний розділ

Бажаєте подорожувати епохами, розмовляти із Дартом Вейдером, боротися з демонами? Презентуємо останній том серії «Таймлесс» німецької письменниці Керстін Ґір в перекладі українською. Попередні два вже розповіли читачам історію становлення хороброї кмітливої дівчинки-підлітка. Героїня подорожує часом, викриває сімейні таємниці, заважає злодіям шкодити добрим людям і щиро кохає Ґідеона. Впізнали, хто це? Йдеться про Ґвендолін Шеферд.

Що розповість третя книга «Таймлесс»?

Німецької авторки Керстін Ґір Смарагдова книга — це заключна частина трилогії дорогоцінних каменів. Таємниці, загадки попередніх книг, родинні недомовки будуть оприлюднені раз і назавжди. Граф Сен-Жермен зніме маску, Ґідеон розіб’є серце Ґвендолін, її мама виявиться нерідною... Проте не лякайтеся, історія завершиться хеппі ендом. Подолати кризу головній героїні допоможуть друзі, стійкість та трішечки магії.

Принади останньої частини

Літературні переваги «Смарагдової книги»:

Мова. Таймлесс 3 українською мовою вражає легкістю сприймання. Перекладач Ігор Андрущенко зберіг «повітряність», неповторність авторського слова. Жарти Ксемеріуса, роздуми Ґідеона, мудрі поради дідуся Ґвен зрозуміють підлітки будь-якої країни. Читайте трилогію не напружуючись.
Літературний мікс. Авторка поєднала ознаки багатьох жанрів: містика, кохання, світова історія, міське фентезі. Майстриня романів янг-едалт змішала їхні елементи в трилогії й подала читачам неперевершене чтиво.
Інтриги. Сюжетні перипетії трилогії гідні п’єс світових драматургів. Неочікувані зізнання, підозри, таємниці, карколомні пригоди додають динаміки, енергійності оповіді. Остання частина трилогії не дасть вам знудитися.
Персонажі. Зміна характерів — важливий складник роману. Під тиском обставин змінюємося ми самі. Герої Керстін помиляються, роблять висновки, знов помиляються, ворогують, кохають і таке інше. Досліджувати еволюцію героїв книжки — саме задоволення.

Кіно про Ґвендолін Шеферд

Усі частини трилогії екранізував німецький режисер Фелікс Фуксштайнер. Фінальна битва останньої частини відрізняється від літературного першоджерела, але режисерське бачення історії не вносить серйозних розбіжностей у сюжет. Задля вуличних сцен постановники добирали німецькі міста, вулички Лондона, а готичні споруди Германії — для епізодів у замках та вежах.

Кому цікаво прочитати останню частину серії?

Радимо всім підліткам третю частину під назвою Смарагдова книга українською купити й прочитати. Скептики литимуть сльози над історією кохання, історики зачаруються подробицями європейського життя минувшини, філософи замисляться над змістовними діалогами. Фантастичні події сподобаються навіть тим, хто Бредбері чи Уеллса прочитав у початковій школі. Цікавіше за цю книгу може бути тільки реальне життя.

Купити Таймлесс Смарагдова книга легко через офіційний сайт Видавничого дому «Школа». На ньому відвідувачі: